city-gold-ad-for-blogger
Aster MIMS 10/10/2023
Aster MIMS 10/10/2023

Illustrations | രാമന്‍ മുതല്‍ അക്ബറും ഗാന്ധിയും വരെ; ഇന്ത്യന്‍ ഭരണഘടനയിലെ കലാസൃഷ്ടികള്‍; ആരാണ് വരച്ചത്?

Illustration from the Indian Constitution
Photo Credit: Instagram/DAG Museums

● പ്രേം ബെഹാരി നാരായണ്‍ റായ്സാദയുടെ കൈപ്പടയിലാണ് ഭരണഘടന എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. 
● നന്ദലാല്‍ ബോസും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഘവുമാണ് ദൃശ്യഭാഷ്യം നല്‍കിയത്. 
● ഇന്ത്യന്‍ ചരിത്രത്തിലെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ചിത്രീകരണം.
● ആമുഖത്തില്‍ ബിയോഹര്‍ രാംമനോഹര്‍ സിന്‍ഹയുടെ പാറ്റേണുകളും കാണാം. 

ന്യൂഡല്‍ഹി: (KasargodVartha) ഇന്ത്യയുടെ റിപ്പബ്ലിക് ദിനം രാഷ്ട്രത്തിന്റെ സ്വത്വത്തെയും പൈതൃകത്തെയും ഓര്‍മ്മിപ്പിക്കുന്ന സുദിനമാണ്. 1950 ജനുവരി 26-ന് ഇന്ത്യന്‍ ഭരണഘടന നിലവില്‍ വന്നതിന്റെ ഓര്‍മ പുതുക്കലാണ് ഈ ദിനം. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ലിഖിത ഭരണഘടന എന്നതിനുമപ്പുറം, ഇന്ത്യന്‍ ഭരണഘടന അതിമനോഹരമായ ചിത്രീകരണങ്ങളാലും സമ്പന്നമാണ്. 

22 ഭാഗങ്ങളിലായി കൈകൊണ്ട് വരച്ച ചിത്രങ്ങളും പേജുകളില്‍ അതിമനോഹരമായ അതിരുകളും ഈ ഭരണഘടനയുടെ സൗന്ദര്യത്തിന് മാറ്റുകൂട്ടുന്നു. ഈ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തില്‍, ചരിത്രവും കലയും ഇഴചേര്‍ന്ന് നില്‍ക്കുന്ന ഈ അതുല്യ സൃഷ്ടിയുടെ വിശേഷങ്ങളിലേക്ക് ഒരു യാത്ര പോകാം.

കൈയെഴുത്തിന്റെയും ചിത്രീകരണത്തിന്റെയും പിന്നാമ്പുറം

പ്രശസ്ത കാലിഗ്രാഫര്‍ പ്രേം ബെഹാരി നാരായണ്‍ റായ്സാദയുടെ കൈപ്പടയിലാണ് ഭരണഘടന എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. ശാന്തിനികേതനിലെ പ്രഗത്ഭനായ കലാകാരനും അദ്ധ്യാപകനുമായിരുന്ന നന്ദലാല്‍ ബോസും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഘവുമാണ് ഈ ചരിത്ര രേഖയ്ക്ക് ദൃശ്യഭാഷ്യം നല്‍കിയത്. സിന്ധു നദീതട സംസ്‌കാരം മുതല്‍ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരം വരെയുള്ള ഇന്ത്യന്‍ ചരിത്രത്തിലെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ചിത്രീകരണങ്ങളാണ് ഭരണഘടനയില്‍ ഉള്ളത്. 

രാമായണത്തിലെയും മഹാഭാരതത്തിലെയും ഇതിഹാസ രംഗങ്ങളും ഇന്ത്യയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വൈവിധ്യവും - ഒട്ടകങ്ങള്‍ മരുഭൂമിയില്‍ മാര്‍ച്ച് ചെയ്യുന്നത് മുതല്‍ ഹിമാലയത്തിന്റെ ഗാംഭീര്യം വരെ - ഈ ചിത്രീകരണങ്ങളില്‍ മനോഹരമായി പകര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നു. കലാ ചരിത്രകാരനായ ആര്‍ ശിവ കുമാറിന്റെ അഭിപ്രായത്തില്‍, നന്ദലാലിന്റെ ഇന്ത്യയുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കാഴ്ചപ്പാടാണ് ഈ ചിത്രീകരണങ്ങളിലൂടെ വെളിവാകുന്നത്.

കലാകാരന്മാരുടെ നിയോഗവും സമയപരിധിയും

1949 ഒക്ടോബറില്‍, ഭരണഘടനാ അസംബ്ലിയുടെ അവസാന സമ്മേളനത്തിനും 1949 നവംബര്‍ 26 ന് ഭരണഘടനയുടെ കരട് ഒപ്പിടുന്നതിനും തൊട്ടുമുമ്പാണ് നന്ദലാല്‍ ബോസിനെ ചിത്രീകരണ ദൗത്യം ഏല്‍പ്പിക്കുന്നത്. ചിത്രീകരണത്തിന് എത്ര സമയമെടുത്തു, ഒപ്പിടുന്നതിന് മുമ്പ് പൂര്‍ത്തിയായിരുന്നോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൃത്യമായ വിവരങ്ങള്‍ ലഭ്യമല്ല. 

മഹാത്മാഗാന്ധിയുടെ അടുത്ത അനുയായിയും 1938 ല്‍ ഗുജറാത്തിലെ ഹരിപുരയില്‍ നടന്ന കോണ്‍ഗ്രസ് സമ്മേളനത്തിന്റെ പോസ്റ്ററുകള്‍ രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്ത ആളുമായിരുന്നു നന്ദലാല്‍ ബോസ്. അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം അടുത്ത കുടുംബാംഗങ്ങള്‍, വിദ്യാര്‍ത്ഥികള്‍, സഹകലാകാരന്മാര്‍ എന്നിവരടങ്ങുന്ന ഒരു വലിയ സംഘവും ഈ ദൗത്യത്തില്‍ പങ്കാളികളായി.

രൂപകല്‍പ്പനയും പ്രതിഫലമില്ലാത്ത സേവനവും

ഭരണഘടനയുടെ ആമുഖ പേജില്‍ ബിയോഹര്‍ രാംമനോഹര്‍ സിന്‍ഹയുടെ അതിമനോഹരമായ പാറ്റേണുകളും ഒപ്പും കാണാം. അശോകന്റെ സിംഹമുദ്ര രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്തത് ദിനനാഥ് ഭാര്‍ഗവയാണ്. നന്ദലാലിന്റെ രേഖകളില്‍ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ ഒരു കുറിപ്പില്‍, ചരിത്ര രംഗങ്ങള്‍ വരച്ച കലാകാരന്മാര്‍ക്ക് ഓരോ പേജിനും 25 രൂപ വീതം പ്രതിഫലം നല്‍കിയിരുന്നു എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. 

ജവഹര്‍ലാല്‍ നെഹ്റുവാണ് ഭരണഘടന കൈകൊണ്ട് എഴുതണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചതെന്നും അതിനാലാണ് ഡല്‍ഹിയിലെ സെന്റ് സ്റ്റീഫന്‍സ് കോളേജില്‍ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ പ്രേം ബെഹാരി നാരായണ്‍ റായ്സാദയെ സമീപിച്ചതെന്നും പറയുന്നു. തന്റെ മുത്തച്ഛനില്‍ നിന്ന് ഈ കല അഭ്യസിച്ച റായ്സാദ ഒരു പൈസ പോലും പ്രതിഫലം വാങ്ങാതെ തന്റെ പേര് ഓരോ പേജിലും മുത്തച്ഛന്റെ പേര് അവസാന പേജിലും വേണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഭരണഘടനാ ഹാളില്‍ ഒരു മുറി അനുവദിച്ചു കിട്ടിയ അദ്ദേഹം ആറുമാസം കൊണ്ട് ഹിന്ദിയിലും ഇംഗ്ലീഷിലുമായി ഈ ബൃഹത്തായ ദൗത്യം പൂര്‍ത്തിയാക്കി.

ചിത്രീകരണത്തിലെ ആശയങ്ങളും പ്രതീകാത്മകതയും

ഭരണഘടനയിലെ വാചകവും ചിത്രങ്ങളും തമ്മില്‍ പ്രത്യക്ഷമായ ബന്ധമില്ല. നന്ദലാല്‍ ബോസ് ചിത്രപരമായ വിവരണം തയ്യാറാക്കുമ്പോള്‍ ഉള്ളടക്കം ശ്രദ്ധാപൂര്‍വ്വം പഠിക്കുകയോ വിശദാംശങ്ങള്‍ പരിഗണിക്കുകയോ ചെയ്തിരുന്നില്ല. സിന്ധു നദീതടത്തില്‍ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ കാളയുടെ മുദ്രയാണ് ഭരണഘടനയിലെ ആദ്യത്തെ ചിത്രീകരണം. പൗരത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭാഗത്ത് സന്യാസിമാരുടെ ഒരു രംഗമുണ്ട്. ബുദ്ധന്‍ ശിഷ്യന്മാരുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും പക്ഷികളുടെയും മധ്യത്തില്‍ ഇരിക്കുന്ന ഒരു രംഗവും കാണാം. 

കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കലുകളും ഒഴിവാക്കലുകളും വരുത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, 'മുഗള്‍ വാസ്തുവിദ്യയോടുകൂടിയ അക്ബറിന്റെയും ഷാജഹാന്റെയും ചിത്രങ്ങള്‍' എന്ന ആശയം പിന്നീട് അക്ബറിന്റെ ഒരു ചിത്രമായി ചുരുക്കി. മഹാവിഷ്ണു, അര്‍ജുനനും കൃഷ്ണനും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം, രാമന്‍, ലക്ഷ്മണന്‍, സീത എന്നിവര്‍ ലങ്കയിലെ യുദ്ധത്തിനുശേഷം മടങ്ങിയെത്തുന്ന രംഗം എന്നിവയുമുണ്ട്. അശോക ചക്രവര്‍ത്തി, വിക്രമാദിത്യ രാജാവിന്റെ സദസ്സ്, ഝാന്‍സി റാണി ലക്ഷ്മിഭായി, ടിപ്പു സുല്‍ത്താന്‍, ഛത്രപതി ശിവാജി, ഗുരു ഗോബിന്ദ് സിംഗ് തുടങ്ങിയവരുടെ ചിത്രീകരണങ്ങളും ഭരണഘടനയിലുണ്ട്. 

ഗാന്ധിജിയുടെ ദണ്ഡി യാത്ര, നവഖാലി സന്ദര്‍ശനം, സുഭാഷ് ചന്ദ്രബോസിന്റെ ചിത്രം എന്നിവ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരത്തിന്റെ പ്രതീകങ്ങളാണ്. റാണാ പ്രതാപിന്റെയും രഞ്ജിത് സിങ്ങിന്റെയും ചിത്രങ്ങള്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്താന്‍ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നെങ്കിലും സ്ഥലപരിമിതി കാരണം ഒഴിവാക്കി. നെഹ്റുവിനെയും ഉള്‍പ്പെടുത്താന്‍ തീരുമാനിച്ചിരുന്നെങ്കിലും പിന്നീട് ആ തീരുമാനവും മാറ്റുകയായിരുന്നു.

ഈ വാർത്ത പങ്കിടുക, അഭിപ്രായങ്ങള്‍ ചുവടെ രേഖപ്പെടുത്തുക.

Discover the hidden artistic treasures within the Indian Constitution. Learn about the artists who brought India's history to life through illustrations in this landmark document.

#IndianConstitution #NandalalBose #IndianArt #History #Culture #India

Tags

Share this story

google news
Aster mims 04/11/2022
Local News
Kasargodvartha android application
UNITED MEDICAL CENTER 01/02/2022
SWISS-TOWER 24/07/2023
wellfitindia