Where did the recent attacks on cargo ships take place?

The attacks took place near the Strait of Hormuz.

രണ്ടാമത്തെ കപ്പലിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

ആക്രമണം നേരിട്ട രണ്ടാമത്തെ ചരക്കുകപ്പൽ മുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്നാണ് വിവരം. ഈ കപ്പൽ ഏതാണെന്ന് വ്യക്തമായിട്ടില്ല.

Which ship completely sank in the attack?

A Singapore-flagged container ship named 'GFS Pride', operated by UAE-based Peony Ship Management, completely sank following a projectile attack.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ആക്രമണത്തിന് പിന്നിൽ ഇറാനാണെന്ന് സംശയിക്കുന്നത്?

ഹോർമുസിൽ ആക്രമണം കടുപ്പിച്ച് എണ്ണവില ഉയർത്തുക എന്നതാണ് ഇറാൻ്റെ ലക്ഷ്യമെന്ന് കരുതുന്നു. ഇതുവഴി അമേരിക്കൻ ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് സാമ്പത്തിക-രാഷ്ട്രീയ തിരിച്ചടി നൽകാനാണ് നീക്കമെന്ന് റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട്.

What happened to the second ship?

The second cargo ship that faced the attack is reportedly sinking, and its identity has not yet been clearly established.

കപ്പലുകളിലെ ജീവനക്കാരുടെ അവസ്ഥയെന്താണ്?

ആക്രമണം നേരിട്ട രണ്ട് കപ്പലുകളിലെയും ജീവനക്കാരെ കുറിച്ചുള്ള യാതൊരു വിവരങ്ങളും ഇതുവരെ പുറത്തുവന്നിട്ടില്ല. രക്ഷാപ്രവർത്തനം പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

Are there any casualties reported?

So far, there is no information available regarding the condition or whereabouts of the crew members on both ships, but rescue operations are underway.

ആക്രമണത്തിൽ മുങ്ങിയ കപ്പൽ ഏതാണ്?

സിംഗപ്പൂർ പതാകയേന്തിയതും, യുഎഇ ആസ്ഥാനമായ പിയോണീസ് ഷിപ്പ് മാനേജ്മെൻ്റ് നിയന്ത്രിക്കുന്നതുമായ 'ജിഎഫ്എസ് പ്രൈഡ്' എന്ന കണ്ടെയ്നർ കപ്പലാണ് മുങ്ങിയത്.

Why is Iran suspected to be behind this attack?

It is suspected that Iran might have launched the missiles to escalate tensions in Hormuz and drive up global oil prices. According to reports, this is aimed at putting economic pressure on the US to negatively impact US President Donald Trump in the upcoming midterm elections.

എവിടെ വെച്ചാണ് ചരക്ക് കപ്പലുകൾക്ക് നേരെ ആക്രമണം നടന്നത്?

ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിന് സമീപം വെച്ചാണ് രണ്ട് ചരക്ക് കപ്പലുകൾക്ക് നേരെ ആക്രമണമുണ്ടായത്.

Home
Gulf

ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിൽ ചരക്കുകപ്പലുകൾക്ക് നേരെ വീണ്ടും ആക്രമണം; യുഎഇ കമ്പനിയുടെ കപ്പൽ മുങ്ങി, ജീവനക്കാരെക്കുറിച്ച് വിവരമില്ല

Whatsapp Group Whatsapp Channel

By Najla SherinOct 15, 2026, 12:15 IST

Two cargo ships attacked in Strait of Hormuz; UAE-operated 'GFS Pride' sinks amid rising US-Iran tensions

Photo Credit: X/ Alma Gentil

● സിംഗപ്പൂർ പതാകയേന്തിയ 'ജിഎഫ്എസ് പ്രൈഡ്' എന്ന കണ്ടെയ്നർ കപ്പൽ മുങ്ങി
● യുഎഇ കമ്പനിയായ പിയോണീസ് ഷിപ്പ് മാനേജ്‌മെൻ്റിൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കപ്പലാണിത്
● അമേരിക്കൻ ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെ വീഴ്ത്താൻ ഇറാൻ ശ്രമിക്കുന്നതായി റിപ്പോർട്ട്
● കപ്പലുകളിൽ പതിച്ചത് ഇറാൻ തൊടുത്തുവിട്ട മിസൈലുകളാണെന്ന് സംശയിക്കുന്നു

ദുബൈ: (KasargodVartha) ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിന് സമീപം രണ്ട് ചരക്ക് കപ്പലുകൾക്ക് നേരെ വീണ്ടും ആക്രമണം. ഇതിൽ ഒരു ചരക്കുകപ്പൽ പൂർണമായും മുങ്ങി. ആക്രമണം നേരിട്ട രണ്ടാമത്തെ ചരക്കുകപ്പൽ മുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്നാണ് ഏറ്റവും പുതിയ റിപ്പോർട്ട്.

സിംഗപ്പൂർ പതാകയേന്തിയ 'ജിഎഫ്എസ് പ്രൈഡ്' എന്ന കണ്ടെയ്നർ കപ്പലാണ് ആക്രമണത്തിന് ഇരയായി മുങ്ങിയത്. മുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ കപ്പൽ ഏതാണെന്ന് ഇതുവരെ വ്യക്തത വന്നിട്ടില്ല.

മുങ്ങിയത് യുഎഇ കമ്പനിയുടെ കപ്പൽ

യുഎഇ ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന പിയോണീസ് ഷിപ്പ് മാനേജ്‌മെൻ്റ് നിയന്ത്രിക്കുന്ന ചെറിയ കണ്ടെയ്നർ കപ്പലാണ് മുങ്ങിയ ജിഎഫ്എസ് പ്രൈഡ്. 2,824 ടിഇയു ശേഷിയുള്ള ഈ കപ്പലിന് നേരെ പ്രൊജക്ടൈൽ ആക്രമണം നടന്നുവെന്നാണ് പ്രാഥമിക വിവരം.

ആക്രമണം നേരിട്ട രണ്ട് കപ്പലുകളിലെയും ജീവനക്കാരെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളോ ഇവരുടെ ആരോഗ്യവിവരങ്ങളോ ഇതുവരെ പുറത്തുവന്നിട്ടില്ല. രക്ഷാപ്രവർത്തനം പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

ട്രംപിന് തിരിച്ചടി നൽകാൻ ഇറാൻ്റെ നീക്കം

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ നടക്കാനിരിക്കുന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുൻപ് ശക്തമായ ആക്രമണം ഇറാനെതിരെ നടത്തില്ലെന്ന് യുഎസ് നേരത്തെ വ്യക്തമാക്കിയിരുന്നു. എന്നാൽ അമേരിക്കയിൽ നടക്കുന്ന ഈ ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് വലിയ തിരിച്ചടിയുണ്ടാകണം എന്നാണ് ഇറാൻ്റെ പ്രധാന താത്പര്യം. ഇതിനായി ഹോർമുസിൽ ആക്രമണം കടുപ്പിക്കാൻ ഇറാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നതായി നേരത്തേ റോയിട്ടേഴ്സ് വാർത്താ ഏജൻസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരുന്നു. അതിനാൽ ഇപ്പോൾ കപ്പലുകളിൽ പതിച്ചത് ഇറാൻ തൊടുത്തുവിട്ട മിസൈൽ ആയിരിക്കാമെന്നാണ് സംശയം.

ഹോർമുസിൽ ആക്രമണം കടുപ്പിച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ എണ്ണവില കുത്തനെ ഉയർത്താനായാൽ അതിലൂടെ അമേരിക്കയെ സാമ്പത്തിക സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കാനും വരാനിരിക്കുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപിന് തിരിച്ചടി നൽകാനും സാധിക്കുമെന്നാണ് വിലയിരുത്തൽ.

കൂടുതല്‍ വാർത്തകളും വിശേഷങ്ങളും അറിയാന്‍ ഞങ്ങളുടെ ഫേസ്ബുക്ക് പേജും വാട്സ് ആപ്പ് ചാനലും ഫോളോ ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് പോസ്റ്റിന് കമൻ്റായി രേഖപ്പെടുത്തുക.

Article Summary: Two cargo ships including UAE's GFS Pride attacked in Strait of Hormuz.

#StraitOfHormuz #ShipAttack #GFSPride #UAE #IranUSRelations #DonaldTrump #OilPrices #GlobalNews #RenuNews

കാസർകോട് വാർത്തയുടെ ഫെയ്‌സ്‌ബുക്ക് പേജിലൂടെ വാർത്തകളോട് നിങ്ങൾക്കും പ്രതികരിക്കാം. ആരോഗ്യകരമായ ചർച്ചകളെ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അസഭ്യം, അശ്ലീലം, മതവിദ്വേഷം എന്നിവ അടങ്ങിയ കമന്റുകൾ ഐടി ആക്ട് പ്രകാരം കുറ്റകരമാണ്. നിയമനടപടികൾ സ്വീകരിച്ചെന്നുവരാം.